ERTHYGL JOURNAL

Awduron: Clive Diaz & Tricia Aylward

Blwyddyn: 2018

Crynodeb:

Mae plant mewn gofal yn un o’r grwpiau mwyaf agored i niwed yn ein cymdeithas a dylai uwch reolwyr fod yn ymrwymedig i wella eu lles. Gall grymuso trwy gyfranogi gyfrannu at hyn. Ystyriodd yr astudiaeth hon i ba raddau yr anogwyd pobl ifanc mewn gofal i gymryd rhan mewn gwneud penderfyniadau, yn enwedig yn eu cyfarfodydd adolygu. Mae’r papur yn archwilio barn saith uwch reolwr mewn un awdurdod lleol yn hyn o beth. Roedd yn rhan o astudiaeth ehangach lle cyfwelwyd gweithwyr cymdeithasol, swyddogion adolygu annibynnol a phobl ifanc mewn gofal hefyd. Mae’r canfyddiadau’n dangos datgysylltiad rhwng barn uwch reolwyr a chyfranogwyr eraill. Nid oedd uwch reolwyr yn ymwybodol o’r heriau y dywedodd y gweithwyr cymdeithasol a’r swyddogion adolygu annibynnol eu bod yn eu hwynebu. Roedd yn ymddangos bod eu dealltwriaeth o gyfranogiad ystyrlon yn gyfyngedig, eu chwilfrydedd yn ddarostyngedig a’u parodrwydd i herio yn gyfyngedig. Hysbysodd uwch reolwyr nad oedd cynlluniau gofal yn gyfredol nac yn cael eu hystyried yn yr adolygiad a’u bod yn ansicr ynghylch pa gyfleoedd oedd gan blant i gymryd rhan a sut y gallai rheolwyr gefnogi hyn. Adlewyrchodd uwch reolwyr nad oedd yn ymddangos bod llawer wedi newid mewn perthynas â chyfranogiad plant yn eu hadolygiadau dros y pum mlynedd ar hugain diwethaf.